giovedì 26 giugno 2014

Premio Letterario Internazionale “ Parete Citta’ della Poesia” Edizione – 2014

Città di Parete 
 Italy 
Premio Letterario Internazionale 
“ Parete Citta’ della Poesia” 
Edizione – 2014 
Patrocinato dal Comune di Parete 
Organizzato dall’associazione culturale 
 “ VITA NOVA” 





BANDO E REGOLAMENTO 

1. Articolazione del Premio –Il Premio si articola in cinque (5) sezioni A-B-C-D-E con 
l’invio di una (1) opera per ogni sezione mai premiata con il 1° - 2° - 3° posto in altri concorsi. 
Pena: disconoscimento del premio. Per le sezioni A/B/C/D/E, è necessario essere maggiorenni. 
Sezione A - (Poesia a tema libero) - In lingua italiana, edita o inedita, massimo 35 versi (righe), 
Sezione B - (Poesia a tema libero) - In lingua napolitana,edita o inedita, massimo 35 versi (righe), 
Sezione C - Premio – Il sonetto di Dante,( sonetto in stile dantesco a tema libero ) - In lingua 
napolitana o in lingua italiana inedito, composto da 2 quartine e 2 terzine, ABBA ‐ ABBA ‐ CDE – EDC 
Esempio:vedi il sonetto  (Tanto gentil e tanto onesta pare) dall’opera di Dante Alighieri “Vita Nova” 
Sezione D- Premio - Favola d’autore, (favola breve a tema libero)-In lingua napolitana o in 
lingua italiana inedita, per un massimo di 25 righe, A4 - carattere 12. 
Sezione E - Estero – per gli autori non residenti in Italia- solo via E-Mail - (Poesie con 
traduzione in lingua italiana o in lingua napolitana a tema libero) edita o inedita, massimo 35 
 versi (righe). 
Sezione Scuola : Per l’anno scolastico 2014/2015 è in via di definizione. 
2. Gli autori che intendono partecipare alle sezioni A. B. C. D. devono inviare sei (6) copie 
dell’opera dattiloscritte, di cui una sola copia con su scritto nome e cognome , l’indicazione della 
sezione a cui partecipa , titolo dell’opera; numero di telefono, indirizzo e-mail,indirizzo civico e la 
firma dell’autore. 
3. Gli autori ESTERI non residenti in Italia, che intendono partecipare alla sezione E, devono 
inviare una e-mail dell’opera, associazionevitanovaparete@hotmail.it dichiarando che l’opera è 
frutto del proprio ingegno. 4. L’autore autorizza l’eventuale pubblicazione delle sue opere sul sito web o altro materiale 
cartaceo , accettando nulla a pretendere come d’autore. Il diritto d’autore rimarrà sempre e 
comunque all’autore stesso. L’autore con la sua partecipazione accetta il regolamento e convalida 
l’opere da lui inviata, come frutto del proprio ingegno e che ogni controversia per la stessa, ne 
risponderà personalmente, esonerando l’associazione “VITA NOVA” banditrice del premio in 
oggetto, da ogni responsabilità di plagio. L’autore accettando di partecipare al premio autorizza 
automaticamente il trattamento dei propri dati personali da parte dell’associazione - esclusivamente 
per il concorso a cui partecipa e per l’invio dei bandi per le edizioni seguenti.. L’autore autorizza 
l’eventuale pubblicazione delle proprie immagini, riprese durante la cerimonia pubblica di 
premiazione. I diritti rimangono di proprietà dei singoli autori. 
 
5. Contributo di partecipazione – 15,00 €. Per ogni poesia e per ogni sezione. Chi vorrà 
partecipare con più opere dovrà aggiungere €.5,00 in più per ogni poesia e per ogni sezione, con 
un massimo di 3. La sezione D. ESTERI per i non residenti in Italia la partecipazione è 
GRATUITA con un massimo di (una) 1 opera via e-mail. 
 
6. Tutti i partecipanti, con il loro contributo versato, sosterranno la manifestazione e soprattutto la divulgazione della poesia, questo linguaggio nobile di esprimersi che fa fatica a 
ricevere la giusta luce, nonostante sia presente in ognuno di noi. Pertanto, la generosità che 
mostrerete con il contributo versato, servirà esclusivamente a promuovere attività di carattere 
culturale che l’associazione “ VITA NOVA” svolge. Non si accettano RACCOMANDATE. 
 
7. Il versamento va effettuato tramite bonifico bancarioIBAN: 
IT05A0101067684510706179146 ( intestato a: associazione VITA NOVA arte – musica - poesia ). 
Oppure, inserire il contributo all’interno del plico causale: Premio letterario Internazionale 
“Parete Città della Poesia ” edizione 2014. Escludendo l’associazione “VITA NOVA” da 
eventuali danneggiamenti furti o ritardi postali, ritenendola sollevata da qualsiasi responsabilità. I 
partecipanti delle sez. A B C D dovranno inserire la ricevuta cartacea dell’avvenuto versamento 
del bonifico e la scheda di dichiarazione che si trova in fondo al bando. Il tutto va spedito in busta 
chiusa. Una copia dell’opera, partecipante al Premio, dovrà essere inviata anche per posta 
elettronica in formato WORD, al seguente indirizzo e-mail: 
associazionevitanovaparete@hotmail.it 
 
8. Tempi e modalità di presentazione delle opere – Le opere vanno consegnate a mano nella 
sede dell’Associazione o spedite per posta, entro il 31/07/2014 (fa fede il timbro postale), al 
seguente indirizzo: Associazione culturale “ VITA NOVA” Via S. D’Acquisto n°. 37 – 81030 
Parete (Ce) Italy 
9. Giuria – I nominativi della Giuria saranno resi noti il giorno della cerimonia per la consegna 
dei premi. Ogni Commissario di Giuria riceverà le opere in forma rigorosamente anonima e 
formulerà il proprio giudizio individuale, attribuendo un voto ad ogni opera. 
La somma dei voti prodotti da tutti i componenti della Giuria, determinerà la graduatoria finale. 
L’autore partecipando al concorso, accetta il giudizio della Giuria, perché esso è insindacabile e 
inappellabile. 
 
10. Premiazione – Il luogo e la data della cerimonia di premiazione avverrà nel mese di 
settembre/ottobre 2014 con una manifestazione pubblica. Daremo in tempi utili, dettagli esatti del 
luogo e della data. 
11. La commissione si riserva di aggiungere eventuali premi aggiuntivi rispetto a quelli indicati 
nel bando. Eventuali varianti alla scadenza o al luogo della serata di premiazione, verrà comunicato in tempo utile a tutti i partecipanti.

12. PREMI: 
Sezione A: Premio 1° classificato: - Targa + diploma d’onore 1° posto 
 Premio 2° classificato: - Targa + diploma d’onore 2° posto 
 Premio 3° classificato: - Targa + diploma d’onore 3° posto 
Sezione B: Premio 1° classificato: - Targa + diploma d’onore 1° posto 
 Premio 2° classificato: - Targa + diploma d’onore 2° posto 
 Premio 3° classificato: - Targa + diploma d’onore 3° posto 
Sezione C: Premio: Il sonetto di Dante - Targa + diploma d’onore 1° posto 
Sezione D: Premio: Favola d’autore - Targa + diploma d’onore 1° posto 
 
Sezione E: estero Premio 1° classificato: - Diploma d’onore 1° posto 
 Premio 2° classificato: - Diploma d’onore 2° posto 
 Premio 3° classificato: - Diploma d’onore 3° posto 
 
13. PREMIO SPECIALE(€.150,00 + silloge di”poesie mediterranee”(prodotti alimentari locali) 
assegnato nella serata di premiazione, a uno dei 4 poeti o poetesse classificatosi al 1° posto - delle 
sezioni A. B. C. D. Con il seguente metodo: verrà richiesta ai 4 vincitori, (1) una nuova opera 
inedite per ognuno; le quali verranno valutate dalla giuria e dal Presidente del premio,che ne 
determineranno l’assegnazione. Decisione che sarà insindacabile e inappellabile. 
14. PREMIO SPEC. 1°class. €.150,00 + una silloge di”poesie mediterranee”(prodotti alimentari locali) 
 PREMIO SPEC. 2° classificato: - una silloge di”poesie mediterranee”(prodotti alimentari locali) 
 PREMIO SPEC. 3° classificato: - una silloge di”poesie mediterranee”(prodotti alimentari locali) 
 PREMIO SPEC. 4° classificato: - una silloge di”poesie mediterranee”(prodotti alimentari locali) 
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

15. la segreteria del premio si riserva di assegnare premi aggiuntivi e il diritto di modificare e 
apportare integrazioni al bando. in conformità con le finalità sociali dell’associazione, i vincitori 
verranno avvisati in tempo per la serata di premiazione, individualmente, subito dopo la consegna 
del verbale da parte della giuria. I risultati verranno pubblicati sul sito web dell’Associazione. Sono 
ammesse deleghe per il ritiro dei premi,(escluso il premio speciale €.150,00 che potrà essere 
ritirato solo ed esclusivamente dal vincitore presente alla serata di premiazione) il premio 
speciale non riscosso verrà utilizzato a sostegno di altre manifestazioni che l’Associazione Vita 
Nova svolge. 
16. Responsabilità – l’Organizzazione non si assume alcuna responsabilità su eventuali plagi, 
dati non veritieri, violazione della privacy o di qualunque altro atto non conforme alle leggi vigenti 
compiuto dall’autore nonché di eventuali danneggiamenti furti o ritardi postali, ritenendosi sollevata 
da qualsiasi responsabilità o pretesa nei confronti degli autori o di terzi. 
 
17. Informativa – In relazione agli artt. 13 e 23 del D.Lgs. n. 196/2003 recanti disposizioni a 
tutela delle persone ed altri soggetti rispetto al trattamento dei dati personali, i partecipanti 
autorizzano l’Associazione ad utilizzare i propri dati identificativi ed i recapiti, ai fini istituzionali 
connessi con il concorso o per concorsi futuri salvo specifica richiesta intesa in senso contrario. 
La partecipazione al concorso implica la totale accettazione del presente Bando e del relativo 
Regolamento. 
Recapiti dell’Associazione Organizzatrice: 
Associazione culturale “ VITA NOVA” Via S. D’Acquisto n°. 37 – 81030 Parete (Ce) Italy 
 e- mail: associazionevitanovaparete@hotmail.it 
 Sito web: www. associazionevitanovaparete.tk 
Per informazioni: Presidente del Premio -Marcellino Aversano Cell. 3382302973 dopo le 18,30 





Premio letterario Internazionale 
“ Parete – Citta’ della Poesia” 
Edizione – 2014 
Evento organizzato dall’associazione culturale “ VITA NOVA” 
Via S. D’Acquisto N°. 37 – 81030 Parete (Ce) 
 
Dichiarazione 
Il/La sottoscritto/a ……………………..….………..…….nato/a a ………………..…….......… 
il …………..…..………...…… ,residente a (città)…………………………..…….……………. 
(CAP) ……………..,in Via………………….………….………………………………. n. ……. , 
recapito telefono . ……………...…………….……………………………………………………, 
e-mail:………………………………..…………..…………………………………………………. 
1. Acconsente al trattamento dei propri dati personali, da parte dell’Associazione - 
2. In relazione agli artt. 13 e 23 del D.Lgs. n. 196/2003 
3. limitatamente al concorso cui partecipa ed all’invio dei Bandi per le edizioni 
successive. Autorizza l’eventuale pubblicazione delle proprie immagini, riprese durante 
la cerimonia pubblica di premiazione, da appartenenti all’Associazione. 
FIRMA (leggibile) ……………………………………………………………… 
4. Dichiara che l'opera presentata e sottoscritta in calce nella sua prima copia, è opera 
del proprio ingegno. Autorizza l’eventuale pubblicazione delle opere finaliste sul sito 
web dell’Associazione e nell’antologia dei poeti Ed. 2014 senza aver nulla a pretendere 
come diritti d’autore. 
5. FIRMA (leggibile) ………………………………………………………………